3.8.8 Solicitud de autorización para el cambio de escuelas entre distritos escolares

(Código de educación de California 46600 y subsiguientes, Norma 5117 de la Junta de educación del SFUSD)[SFUSD Board Policy 5117]

Los padres o tutores legales que viven en San Francisco y desean que su hijo asista a una escuela pública fuera de San Francisco, deben presentar un permiso para cambiarse entre Distritos Escolares al Centro de matrícula escolar [EPC]. Los padres o tutores legales deben traer un comprobante vigente con el domicilio del hogar en San Francisco. Los permisos se procesarán, aprobarán o rechazarán en forma semanal y se enviarán al Distrito Escolar solicitante. La aprobación final la efectúa el Distrito Escolar que efectúa la solicitud.

Si un estudiante desea asistir a una escuela pública de San Francisco y los padres o tutores legales no viven en San Francisco, los padres o tutores legales deben obtener un permiso de cambio entre Distritos Escolares del distrito escolar correspondiente al domicilio actual. El permiso entre Distritos Escolares es obligatorio para cualquier persona que viva fuera de San Francisco y que desee asistir o continuar asistiendo a una escuela pública en San Francisco.  Según todos los acuerdos válidos y vigentes de cambio entre distritos escolares entre el SFUSD y el Distrito Escolar de residencia, el permiso de cambio de escuela entre Distritos Escolares es un permiso anual y cada ciclo escolar debe de estar en el expediente del estudiante. No se puede garantizar matrícula en el SFUSD a los estudiantes que solicitan un cambio entre Distritos Escolares. 

Los permisos de asistencia entre Distritos Escolares pueden aprobarse por cualquiera de las siguientes razones:

• Para satisfacer las necesidades de cuidado infantil del estudiante.
• Los padres o tutores legales son empleados de la ciudad de San Francisco.
• Cuando el estudiante tiene un hermano que asiste a una escuela del Distrito Escolar que lo recibe y así evitar la división de la familia.
• Para permitirle al estudiante terminar su ciclo escolar cuando sus padres o tutores legales se mudaron fuera del Distrito Escolar durante el año.
• Cuando hay un interés legítimo en un programa de educación en particular que no se ofrece en el lugar del Distrito Escolar donde vive.
• Cuando el personal ya sea del Distrito Escolar donde vive el alumno o el Distrito Escolar que le ofrece una matrícula  determina que dicho estudiante ha sido víctima de un acto de acoso escolar, tal como se define en el inciso (r) del Código de educación de California 48900, cometido por un estudiante que vive en la misma  zona de la víctima  se le dará, a petición de la persona con custodia legal del alumno victimizado, prioridad para matricularse  en una escuela de otro  Distrito Escolar bajo un acuerdo de asistencia entre distritos escolares o en caso de que no haya un acuerdo, se le dará una consideración adicional para crear un acuerdo para asistir a una escuela de otro Distrito Escolar.

Personas que viven en SF tienen primera prioridad

El EPC revisa las solicitudes cinco semanas antes del comienzo del nuevo ciclo escolar [no antes]. Primero el EPC tiene que realizar propuestas de asignación escolar a estudiantes de la ciudad de San Francisco. El EPC recomienda que los estudiantes que no viven en San Francisco se matriculen en su distrito de residencia en caso de que el SFUSD no sea capaz de asignar al niño a una escuela solicitada.

 El EPC puede otorgar cambios entre distrito escolar solo si hay espacio disponible, y el EPC reserva el derecho de determinar si acepta o no la solicitud de cambio entre distritos escolares. El EPC también se reserva el derecho de limitar el número de estudiantes nuevos y establecer prioridades de acuerdo con los tipos de solicitudes.

Además, el EPC no puede otorgar cambios entre distritos a escuelas de alta demanda, es decir, escuelas que están llenas al máximo al final del primer periodo de asignación escolar o programas que se ven afectados.

Proceso de solicitud

Para solicitar un permiso para cambios entre distritos escolares a fin de asistir a una escuela del SFUSD, los padres/tutores legales deben primero solicitarlo en su propio distrito de residencia. Cada distrito escolar tiene plazos y requisitos para las solicitudes de cambio entre distritos escolares. Si el distrito de residencia aprueba el permiso, se le enviará al EPC para su aprobación. El EPC notificará a los padres/tutores legales por correo regular si se necesita documentación adicional, tal como verificación de empleo.

También se debe presentar una solicitud de matrícula del SFUSD, que refleje el domicilio fuera del distrito escolar, junto con toda la demás documentación para la inscripción.

No se asignará a los estudiantes de cambio entre distritos escolares a través del proceso regular de inscripción de estudiantes, si no que se realizarán hasta mediados de verano cuando comience la asignación entre distritos escolares.

Estudiantes con discapacidades

Los permisos para los estudiantes que reciben servicios de educación especial deben ser aprobados por el Superintendente o su designado (el Jefe de Educación Especial) antes de recibir su asignación escolar.
Según la norma de la Junta de Educación, los padres o tutores legales deben renovar el permiso de cambio entre distritos escolares cada ciclo escolar. 

Criterio de aprobación y anulación

La aprobación del permiso de cambio entre distritos escolares depende de dos factores, tales como que un estudiantes mantenga estándares satisfactorios de progreso académico, comportamiento, y/o asistencia. Teniendo en cuenta los criterios del acuerdo, los directores recomiendan anualmente la apropiación y/o el rechazo de los permisos de cambio entre distritos escolares. Los permisos de cambio entre distritos escolares están sujetos a que se revoquen por falsificar la información proporcionada en la solicitud de permiso de cambio entre distritos escolares,  por no mantener estándares satisfactorios de progreso académico, comportamiento, y/o asistencia; o por quebrantar cualquier otro término que se especificó en el acuerdo con el distrito escolar y/o SELPA.