New Student and Family Orientation 8/19 9:15AM

New Student and Family Orientation

Families are invited to attend New Student Orientation assembly for all new to MLK MS students and their families on the first day of school. Students and their parents/guardians should report to the cafeteria at 9:15am on 8/19 for the assembly, which will conclude at 10:15am.

*Previous communication indicated that the assembly starts at 9:30AM. We apologize the mistake in the previous message.

新生和家庭迎新大會

開學第一天，我們邀請所有 MLK MS 學生及其家人的家人參加新生迎新大會。學生及其家長/監護人應於 8 月 19 日上午 9:15 到食堂報到，參加新生迎新大會，該大會將於上午 10:15 結束。

*先前的通訊顯示新生迎新大會於上午 9:30 開始。對於上一則訊息中的錯誤，我們深表歉意。

Orientación para nuevos estudiantes y familias

Se invita a las familias a asistir a la asamblea de Orientación para nuevos estudiantes para todos los nuevos estudiantes de MLK MS y sus familias el primer día de clases. Los estudiantes y sus padres/tutores deben presentarse en la cafetería a las 9:15 a. m. el 19 de agosto para la asamblea de Orientación para nuevos estudiantes, que finalizará a las 10:15 a. m.

*En la comunicación anterior se indicaba que la asamblea de Orientación para Nuevos Estudiantes comienza a las 9:30 AM. Disculpen el error en el mensaje anterior.