Announcement Details
Announcement Message
Dear Mission Bear Parents & Guardians,
This is a friendly reminder to please join us for our next (ELAC) English Language Learners Parent meeting on Tuesday, February 25 at 6:00-7:00 p.m., in our school library. We encourage families of students enrolled in our Newcomer/ English Language program to attend this friendly and informative meeting to learn about a variety of academic support services for your children.
The ELAC also gives parents and students the opportunity to meet and form partnerships with teachers and student support staff who work with your students everyday. Families also advise the school on programs and services that can be implemented to best serve all of our ELL Newcomer students.
Note: Our February 25 meeting will include a special presentation by our partners from the Poder Community Agency, who will discuss information about Immigration Rights for students and families. We look forward to seeing you there and a light dinner snack and translation assistance in Spanish will be provided. Parking is available in our school parking lot, and elevator access is located on the first floor main lobby.
Reminder: Our interpreters ask that you please bring your cell phone charged along with an earpiece or earbuds, so you may hear the interpreter's translation through your cell phone.
Thank you for your Participation and See you Soon!
(ELAC) Reunión de padres de estudiantes que están aprendiendo inglés
Estimados padres y tutores de Mission Bear:
Este es un recordatorio amistoso para que nos acompañen a nuestra próxima reunión de padres de estudiantes que están aprendiendo inglés (ELAC) el martes 25 de febrero de 6:00 a 7:00 pm., en la biblioteca de nuestra escuela. Alentamos a las familias de los estudiantes inscritos en nuestro programa de inglés para recién llegados a asistir a esta reunión amistosa e informativa para aprender sobre una variedad de servicios de apoyo académico para sus hijos.
ELAC también les brinda a los padres y estudiantes la oportunidad de conocer y formar asociaciones con maestros y personal de apoyo estudiantil que trabaja con sus estudiantes todos los días. Las familias también asesoran a la escuela sobre programas y servicios que se pueden implementar para servir mejor a todos nuestros estudiantes recién llegados de inglés.
Nota: Nuestra reunión del 25 de febrero incluirá una presentación especial de nuestros socios de la Agencia Comunitaria Poder, quienes hablarán sobre los derechos de inmigración para estudiantes y familias. Esperamos verlos allí y se les ofrecerá una cena ligera y asistencia de traducción al español. Hay estacionamiento disponible en el estacionamiento de nuestra escuela y el acceso al ascensor se encuentra en el vestíbulo principal del primer piso.
Recordatorio: Nuestros intérpretes le piden que por favor traiga su teléfono celular cargado junto con un auricular o audífonos, para que pueda escuchar la traducción del intérprete a través de su teléfono celular.
¡Gracias por vuestra participación y hasta pronto!