Announcement Details
Announcement Message
Estimada comunidad del SFUSD:
A medida que nos acercamos a las vacaciones de otoño la próxima semana, este es un momento para estar agradecidos y afirmar nuestros valores que nos unen como comunidad. Reconocemos que los resultados de las elecciones nacionales han generado muchas emociones entre nuestros estudiantes, familias y personal. Al comprender el impacto que esto puede tener en nuestras comunidades escolares, el Distrito Escolar Unificado de San Francisco reitera nuestro compromiso de proteger los derechos de nuestros estudiantes, familias, y personal, y especialmente de los más afectados por cualquier cambio futuro en la administración federal.
El SFUSD mantiene la creencia de que cada niño merece una educación y cada familia merece ser tratada con respeto, dignidad y justicia. Alentamos a las familias a revisar sus derechos en el Manual para Estudiantes y Familias del SFUSD.
Según la Norma 5145.10 [Board Policy 5145.10] de la Junta de Educación , tenemos pautas claras que salvaguardan el bienestar de todos nuestros estudiantes. El SFUSD es un refugio seguro para todos los estudiantes independientemente de su estatus de ciudadanía. El SFUSD, en solidaridad con nuestra Junta de Educación, estudiantes, familias, personal, socios laborales y comunidades de toda la ciudad, y de conformidad con el Decreto de la Ciudad y Condado Santuario de San Francisco, reafirma nuestra posición de que todos los estudiantes tienen derecho a asistir a la escuela independientemente de su situación migratoria o la de sus familiares. Consulte: Resolución de la Junta No. 74-24A2, “Compromiso de la Junta de Educación de San Francisco con la educación de todos los niños inmigrantes y oposición a las recientes redadas de ICE” [“SF Board of Education Commitment to Education of All Immigrant Children and Opposition to Recent ICE Raids”] adoptada el 24 de abril del 2007” y Resolución de San Francisco No. 171-10A1, “Indocumentados, sin miedo y Estudiantes Unidos” [“Undocumented, Unafraid and United Students”], adoptada el 23 de mayo del 2017.
Además, el Reglamento Administrativo 5145.4 del SFUSD [SFUSD Administrative Regulation 5145.4], afirma que los estudiantes transgénero, no binarios y de género no conforme tienen derecho a que se les llame por el nombre y pronombre correspondiente a su identidad de género expresada por el estudiante. Los estudiantes tienen derecho a tener acceso al baño, vestuario y otras instalaciones de acuerdo con su identidad de género.
La discriminación de cualquier tipo no tiene lugar en nuestra comunidad y el Distrito tiene normas explícitas que prohíben esos actos contra nuestros estudiantes. El SFUSD continuará respetando las normas que promueven entornos de aprendizaje donde cada estudiante se sienta valorado, escuchado y seguro.
El enfoque del SFUSD sigue siendo firme en crear entornos de aprendizaje comprensivos, inclusivos e interesantes donde todos prosperemos juntos. Gracias por ser parte de la comunidad del SFUSD. Le deseamos unas vacaciones de otoño seguras y tranquilas.
En comunidad,
Dra. María Su, Superintendente de Escuelas
Presidente de la Junta de Educación Matt Alexander
Lisa Weissman-Ward, vicepresidenta de la Junta de Educación
Comisionada Alida Fisher
Comisionado Phil Kim
Comisionado Mark Sánchez
Comisionado Kevin Boggess
Comisionada Jenny Lam
Comisionada electa Jaime Huling
Comisionado electo Parag Gupta
Comisionada electa Supryia Ray
Administradores Unidos de San Francisco
Educadores Unidos de San Francisco
SEIU Local 1021
IFPTE, Local 21